The White Mask

''This article is about the Season 2 Episode 9 Anime. For the Manga Chapters, see White Mask (Part I) and White Mask (Part II).''

The White Mask (白い仮面 Shiroi Kamen) is the ninth episode of the second season (33rd overall) Mushoku Tensei anime series originally broadcasted on September 3, 2023.

Synopsis
Rudeus and Fits investigates the Fittoa Region Teleport Incident. Since their research indicates that teleportation and summoning are similar, Rudeus consults with Silent Seven Star another Special Student, who specializes in summoning magic at Ranoa Magic Academy, in order to gain knowledge about summoning magic. What is the identity of that person?

Plot
Fitz remains conflicted over revealing her true identity to Rudeus as she's afraid that he's forgotten about her. Ariel encourages her to tell him the truth with her approval. Meanwhile, Rudeus continues to study teleportation and sees many similarities to summoning magic. Fitz suggests he consult with a summoning specialist, Silent Sevenstar, but Rudeus is shocked to discover it is Nanahoshi and faints after reliving the trauma of his death at Orsted's hands. Fitz revives Rudeus and Nanahoshi shows Rudeus two Japanese names, Shinohara Akito and Kuroki Satoshi, and asks if either of those names belong to him. Rudeus doesn't recognize the names and comes to the realization that Nanahoshi is a person from his own world. Nanahoshi removes her mask and formally introduces herself as Nanahoshi Shizuka, and Rudeus notes she resembles the high school girl he died attempting to save. However, Nanahoshi wants to find a way back to their world while Rudeus wants to stay. She explains that unlike Rudeus who was reincarnated as a child, she was summoned to the fantasy world as she is now five years ago though she hasn't aged since. Orsted found her and took her under his care, and she has been studying summoning magic ever since, though she lacks mana capacity and cannot cast magic herself. She makes a deal with Rudeus where he will use his mana to assist her in her experiments in return for her knowledge about teleportation. She further explains that the mass teleportation disaster was possibly a side effect of the spell that summoned her to the fantasy world. On the way back, Fitz is glad to hear Rudeus has no romantic feelings for Nanahoshi, but still can't decide whether or not to reveal the truth to him.

Characters

 * Rudeus Greyrat
 * Sylphiette
 * Ariel Anemoi Asura
 * Luke Notos Greyrat
 * Nanahoshi Shizuka
 * Pursena Adoldia

Locations
Central Continent
 * Ranoa Kingdom
 * Sharia
 * Ranoa Magic Academy

Adaptation Notes
This episode adapts the following material:


 * Light Novel Volume 8
 * Side Story: Sylphiette (Part 2)


 * Light Novel Volume 9
 * Chapter 5: The White Mask (Part 1)
 * Chapter 6: The White Mask (Part 2)

Differences with the Light Novel: